With Roman Opalka, painting explores the passing of time "by hand" - Lévy Gorvy