Mickalene Thomas remixes tropes from art history to reveal everyday Black women as icons - Lévy Gorvy